gnal

Lombard

Gnal de rondena australiana

Nom

gnal m (pl: gnai) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: BG⁺,BS⁺,CR⁺

1. nid
2. oeuv che l'è lassad in del nid per tegnì sot oeugg el covà
3. lecc improvisad, soratut se de paja

Note

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
gnal	gnai	Ortografea del Ducad	BG+
gnaal	gnai	Ortografia cremonesa	CR+
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

gnal

gna | i

Parnonzia

sing: IPA: /ɲɑːl/ (dialet: CR⁺ )

pl: IPA: /ˈɲai/ (dialet: CR⁺ )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 1) nid

Termen correlad

ingnalàss

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1) nest; (2) ?????
• italian: (1) nido "m"; (2) ?????; (3) giaciglio

Riferiment

• Angelo Peri, Vocabolario cremonese-italiano, Cremona, Tipografia vescovile di Giuseppe Feraboli, 1847, pag 260 CR⁺
• Pietro Bonardi & Jessica Bettinelli, Piccolo dizionario del pizzighettonese. CrCR⁺
• Vocabolario Bergamasco Italiano Latino, Angelini. BG⁺