nota

De Wiktionary

Lombard[modifega]

Nom

► Locuzzion con "nota"

nota f (pl:note) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda (e istess con la Scriver Lombard) - dialet: MI-

  1. test curt che 'l se riferiss a on certo pont d'ona test scrivud che 'l serviss de spiegà o ricordà on quaicoss
  2. (mus.) segn grafich per rapresentà on son
  3. (mus.) (est.) son, rapresentad per mez d'on segn grafich
  4. in banca foeuj che 'l gh'ha su la lista di titol e del sò valor
  5. messagg curt per comunicà on quaicoss

Variant

Singolar Plural Ortografia Dialet
nòta / nòtta (1) nòt / nòtt (1) Milanesa classica (1) MI-
nota note Scriver Lombard -

Sillabazzion

nò | ta
nò | ←t(e)

Parnonzia

sing: IPA: /'nɔta/ (dialet: MI- )

pl: IPA: /'nɔ:t/ (dialet: MI- )
pl: IPA: /'nɔt/ (dialet: MI- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

notà, notazzion

Traduzzion

Lengov A - Z

Riferiment

  • Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 132. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 181. MI-(arc.)