soraerba

Lombard

Nom

soraerba m (pl: soraerba) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. red de usellà che la se destend in sul soeul de poeu de havé spategad la pastura

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
soraerba (1) sorerba (2)	soraerba (1) sorerba (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-
soraerba (1) sorerba (2)	soraerba (1) sorerba (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

so | ra | èr | ba

Parnonzia

sing/pl (1): IPA: /sura'ɛrba/ (dialet: MI^- )
sing/pl (2): IPA: /su'rɛrba/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) aiolo "m", strascino "m" (¿?)

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 245 MI^-(arc.)