sperta

Lombard

Agetiv

sperta f (pl: sperte) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: BS⁺

mascolin ► spert

1. vuna che l'è bona da fà ben un cert mester grazzie a l'esperienza

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
espèrta	espèrt	Milanesa classica	MI-
spèrtå	spèrte	Ortografia bressana moderna	BS+
sperta (1) esperta (2)	sperte (1) esperte (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) BS+ (2) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

(e) | spèr | ta

Parnonzia

sing (1): IPA: /ˈspɛrtɒ/ (dialet: BS⁺ )
sing (2): IPA: /eˈspɛrta/ (dialet: MI^- )

pl (1): IPA: /ˈspɛrte/ (dialet: BS⁺ )
pl (2): IPA: /eˈspɛrt/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

del latin "expertus"

Sinonim

≈ rapida, ≈ alesta, ≈ abila, ≈ capazza

Termen correlad

esperienza, espert, spertisia

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1) quick, knowledgeable, skilful
• italian: (1) esperta "f"

Riferiment

• Vocabolario bresciano-italiano, Giovan Battista Melchiorri. Volume 2, pag. 247. (BS⁺ )
• a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei (MI^- )