stà su

Lombard

Verb

► Locuzzion con "stà su"

• stà su con la vita
• stà su de prezzi

• stà su la moda
• stà su l'eticheta

stà su - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-
→ Verb frasal de la 1^ coniugazzion - iregolar - intransitiv - ausiliari: vesser

Coniugazzion ►►► stà/coniugazzion

1. (de temp meteorologich) mantegnìss bell
2. (+ agetiv che 'l significa on sentiment positiv) seguità a vesser amalastant la situazzion (+...
3. andà nò a dormì e restà dissedad
4. (+ agetiv che 'l significa ona postura vertical) mantegnìss (in d'ona certa postura assee vertical)
5. (de argoment, afermazzion) havégh on bon fondament
6. havégh on contegn tal de mostrà de valé o cuntà

Esempi:

(1) el temp el stà su

(2) A gh'è poch de stà su alegher

(3) Son stad su tuta la not

(4) Stà su drizz

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
stà sù	Milanesa classica	MI-
? ►	Scriver Lombard	-

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) mantenersi bello "m"; (2) stare; (3) vegliare, stare su; (4) stare, stare su; (5) reggere; (6) (arc.) tenersi su, alteggiare

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, 207 (→ stà), 7 (→ allegher). ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 293-294 MI^-(arc.)