strasordenà

Lombard

Verb

strasordenà - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-(arc.)
→ Verb de la 1^ coniugazzion - regolar - transitiv - ausiliari: havé (in lombard ocidental, oriental e alpin)/havégh (in bressan)

Coniugazzion ►►► varda Come coniugà i verb regolar

1. comportàss in manera de andà foeura de l'orden che se gh'havariss de mantegnì de solit cont el fà on quaicoss foeura de misura

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
strasordenà (1) strasordinà (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI-(arc.) (2) MI-(arc.)
strasordenà (1) strasordinà (2)	Milanesa classica	(1) MI-(arc.) (2) MI-(arc.)
? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

stra | sor | de | nà

Parnonzia

(1) IPA: /strazurde'na/ (dialet: MI^-(arc.) )
(2) IPA: /strazurdi'na/ (dialet: MI^-(arc.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) (arc.) trasordinare

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 326 MI^-(arc.)