Và al contegnud

vegnì/coniugazzion

De Wiktionary
Lombard Questa pagina del Wikizzionari chì l'è scrivuda in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

vegnì (Temp sempliz de la coniugazzion)

In questa pagina chì inn mostrad domà i temp sempliz de la coniugazzion.
I temp compost a inn fad su cont el meter denanz del participi passad del verb el so verb ausiliari al temp sempliz.
Per quell verb chì, el verb ausiliari per fà su i temp compost l'è: havé

Moeud Infinid

[modifega]

vegnì [1]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /ve'ɲi/

Moeud Participi

[modifega]
Temp present Temp passad
vegnent [1] vegnud[2]

Dialet

[modifega]
  1. MI-
  2. MI- IPA: /ve'ɲy:/

Moeud gerundi

[modifega]
Temp present
vegnend(o)[1]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /ve'gnendo/

Moeud indicativ

[modifega]
Temp present Temp imperfet Temp futur
1^sing vegni [1] tegnevi [2] tegnaroo [3]
2^sing vegnet [4] vegnevet [5] vegnareet [6]
3^sing vegn [7]

ven [8]

vegnevi [9] vegnarà [10]
1^plu vegnom [11] vegnevom[12] vegnarèm [13]
2^plu vegnii [14] vegnevov[15] vegnarii[16]
3^plu vegnen [17] vegneven [18] vegnarann [19]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /'veɲi/
  2. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲevi/
  3. MI- IPA: /veɲa'ru:/
  4. MI- IPA: /'veɲet/
  5. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲevet/
  6. MI- IPA: /veɲa're:t/
  7. MI- IPA: /'vɛɲ/
  8. (ir.) MI- IPA: /'ven/
  9. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲevi/
  10. MI- IPA: /veɲa'ra/
  11. MI- IPA: /'veɲum/
  12. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲevum/
  13. MI- IPA: /veɲa'rɛm/
  14. MI- IPA: /ve'ɲi:/
  15. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲevuf/
  16. MI- IPA: /veɲa'ri:/
  17. (ir.) MI- IPA: /'veɲen/
  18. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲeven/
  19. MI- IPA: /veɲa'rã:/

Moeud Consgiuntiv

[modifega]
Temp present Temp imperfet
1^sing vegna [1] vegnessi [2]
2^sing vegnet [3] vegnesset [4]
3^sing vegna [5] vegness [6]
1^plu vegnom [7] vegnessom [8]
2^plu vegnii [9]

vegnov [10]

vegnessov [11]
3^plu vegnen [12] vegnessen [13]

Dialet

[modifega]
  1. (MI- IPA: /'veɲa/
  2. (ir.) MI- IPA: /ve'gnɛssi/
  3. MI- IPA: /'vegnet/
  4. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲɛsset/
  5. MI- IPA: /'veɲa/
  6. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲɛs/
  7. MI- IPA: /'veɲum/
  8. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲɛssum/
  9. MI- IPA: /ve'ɲi:/
  10. MI- IPA: /ve'ɲuf/
  11. (ir.) MI- IPA: /ve'ɲɛssuf/
  12. MI- /'veɲen/
  13. (ir.) MI- /ve'ɲɛssen/

Moeud Condizzional

[modifega]
Temp present
1^sing vegnaria [1]vegnariss(i) [2]
2^sing vegnariet [3] vegnarisset [4]
3^sing vegnaria [5] vegnariss [6]
1^plu vegnariom [7] vegnarissom [8]
2^plu vegnarii [9] vegnarissov [10]
3^plu vegnarien [11] vegnarissen [12]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /veɲa'ria/
  2. MI- IPA: /veɲa'ris/
  3. MI- IPA: /veɲa'ri.et/
  4. MI- IPA: /veɲa'risset/
  5. MI- IPA: /veɲa'ria/
  6. MI- IPA: /veɲa'ris/
  7. MI- IPA: /veɲa'rium/
  8. MI- IPA: /veɲa'rissum/
  9. MI- IPA: /teɲa'ri:/
  10. MI- IPA: /veɲa'rissuv/
  11. MI- IPA: /veɲa'rien/
  12. MI- IPA: /veɲa'rissen/

Moeud Imperativ

[modifega]
Temp present
1^sing -
2^sing ven [1]
3^sing vegna [2]
1^plu vegnìm [3]
2^plu vegnì [4]
3^plu vegnen [5]

Dialet

[modifega]
  1. (ir.) MI- IPA: /'ven/...
  2. MI- IPA: /'veɲa/...
  3. MI- IPA: /ve'ɲɛm/...
  4. MI- IPA: /ve'ɲi/...
  5. MI- IPA: /'veɲen/...

(ir.) = iregolar