-asg

Lombard

Sufiss

-asg - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: Panlombard 

1. sufiss dovrad par fà su di nom che segnen un resultad o un’azzion ligada al verb de partenza ^{(grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)}
2. sufiss che l’indica pertegnenza a la parolla de partenza ^{(grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)}

Esempi:

dobià → dobiasg

lengua → lenguasg

persona → personasg

Variant

Sufiss	Ortografia	Dialet
-agg (1) -asg (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
-àss	Ortografea del Ducad	BG+
? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

-asg

Parnonzia

IPA: /at͡ʃ/ (dialet: MI^- )
IPA: /aʃ/ (dialet: MI^-(arc.) )
IPA: /as/ (dialet: BG⁺ )

Etimologia / Derivazzion

del latin "-āticum"

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1) -age
• italian: (1) -aggio

Riferiment

• Dizionario online del Ducato di Piazza Pontida [1] → (lenguàss) BG⁺