alora

Lombard

Averbi

► Locuzzion con "alora"

• alora alora

alora - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. in quell moment là

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
allora	Milanesa classica	MI-
? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

a | lù | ra

Parnonzia

IPA: /a'lura/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) allora

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 7. ISBN 978-88-6987-846-6 MI^-

Sgiontadura

alora - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. donca, in d'on temp che 'l ven dopo
2. in quell cas chì
3. parolla doperada la principi de la fras per tacà on discors
4. parolla doperada al principi di fras interogrative per fà vedé che a s'è 'dree a specià ona risposta

Variant

istess de l'averbi ► varda de sora

Sillabazzion

istess de l'averbi ► varda de sora

Parnonzia

istess de l'averbi ► varda de sora

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 1) donca
(definizzion 2) inlora

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) allora; (2) allora; (3) allora; (4) allora

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 7. ISBN 978-88-6987-846-6 MI^-