becazza

Lombard

Nom

Ona becazza

becazza f (pl:becazze) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^- BG⁺

1. (zool.) usell cont el bech longh che la soa classificazzion scentifica l'è Scolopax Rusticola

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
beccazza	beccazz	Milanesa classica	MI-
becassa	becasse	Ortografea del Ducad	BG+
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

be | càz | za

be | càz | (ze)

Parnonzia

sing (1-2): IPA: /be'kasa/ (dialet: MI^- BG⁺ )

pl (1): IPA: /be'kas/ (dialet: MI^- ) pl (2): IPA: /be'kase/ (dialet: BG⁺ )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

galinazza

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) beccaccia "f"

Riferiment

• https://www.ducatodipiazzapontida.it/cultura-tradizioni-folclore/vocabolario-bergamasco-italiano/lettera-p2.html?page=42 BG⁺
• Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 59. ISBN 88-7955-083-7 MI^-