bocal

Lombard

Nom

bocal m (pl:bocai) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. (est.) recipient per bever al bar o a la betola
2. (t.i.) unità de misura di liquid granda istess de la part quella di novanta d'oan brenta
3. vas de veder grand come la part quella di novanta d'ona brenta
4. → orinari

Note

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
boccaa	boccaa	Milanesa classica	(1) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

bo | càl

bo | cà | i

Parnonzia

sing: IPA: /bu'ka:l/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /bu'kai/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 3) orinari, giuli

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) boccale "m"; (2) boccale "m"; (3) boccale "m"; (3) orinale "m"

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1839, Vol. 1 pag. 113 MI^-(arc.)
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 24. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-