fium

Lombard

Nom

El fium Uvod e di edifizzi de la veggia fabrica Fokin a Ivanovo in Russia

fium m (pl:fium) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. cors d'aqua natural perpetov d'una certa grandezza e de pendenza bassa de manera che 'l fluss de l'aqua el sia assee regolar.
2. (fig.) granda abondanza

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
fium "m" (1) fium "f"" (2) fioeum "m" (3)	fium "m" (1) fium "f"" (2) fioeum "m" (3)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(p. arc.) (3) BG+ Lagh-
fiumm "m" (1) fiumm "f" (2)	fiumm "m" (1) fiumm "f" (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(p. arc.)
fiöm	fiöm	del Ducat	BG+
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

fiùm

Parnonzia

sing/pl (1-2): IPA: /fjym/ (dialet: MI^- )
sing/pl (3): IPA: /fjøm/ (dialet: BG⁺ Lagh^-)

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Apendici de lessich correlade

(definizzion 1) Apendice:Idrografia

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1-2) fiume "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 54. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• https://www.ducatodipiazzapontida.it/cultura-tradizioni-folclore/vocabolario-bergamasco-italiano/lettera-f2.html?page=15 BG⁺
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 135 MI^-(arc.)