invers

Lombard

Agetiv

► Locuzzion con "invers"

• a l'invers

invers m (pl:invers) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-

feminil ► inversa

1. che 'l se troeuva in de la part o la zona contraria
2. che 'l gh'hà on'andana contraria
3. scoragiad, inrabid o malinconich

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
invèrs	invèrs	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

in | vèrs

Parnonzia

sing: IPA: /ĩ:'vɛrs/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /ĩ:'vɛrs/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

inversà, inversadura

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) opposto "m"; (2) opposto "m", inverso "m" (3) di malumore "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 104. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Nom

invers m (pl:invers) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-

1. part contraria
2. part a nord

Esempi:

(1) L'invers de la moneda

(2) L'invers de la cà

Variant

come l'agetiv ► varda de sora

Sillabazzion

come l'agetiv ► varda de sora

Parnonzia

come l'agetiv ► varda de sora

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) rovescio "m", parte opposta "f"; (2) parte rivolta a nord "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 104. ISBN 978-88-6987-846-6.

Preposizzion

invers - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. → vers

(varda → Apendice:Preposizzion in lombard)

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
invèrs	Milanesa Classica	MI-
? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

in | vèrs

Parnonzia

IPA: /ĩ:'vɛrs/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) verso

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 104. ISBN 978-88-6987-846-6.