livell

Lombard

Nom

livell m (pl:livei) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. distanza rispet a on pian orizontal
2. in geologia, strat de rocce sedimentarie
3. (fis.) ciaschedun di valor discret che l'energia de on sistema la po havégh
4. ciaschedun di scenari de dificoltà diferenta in d'ona videosgioeugh

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
livell (1) nivell (2)	livei (1) nivei (2)	noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(arc.)
livèll (1) nivèll (2)	livei (1) nivei (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

li | vèll

li | vè | i

Parnonzia

sing (1): IPA: /li'vɛl/ (dialet: MI^- )
sing (2): IPA: /ni'vɛl/ (dialet: MI^-(arc.) )

pl (1): IPA: /li'vɛi/ (dialet: MI^- )
pl (2): IPA: /ni'vɛi/ (dialet: MI^-(arc.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

livella, livellà

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1-2-3-4) livello "m"

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 174 (→ nivell) MI^-(arc.)
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 111. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-