merlo

Lombard

Nom

On merlo

merlo m (pl:merli) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^- BG⁺ {+Cam}}

feminil ► merla

1. On usell negher cont el bech sgiald.

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
merlo (1) merel (2) merol (3)	merli (1) ?? (2) ?? (3)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- BG+ Cam+ (2) BG+ (3) Cam+
mèrlo	mèrli	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

mèr | lo

Parnonzia

sing (1): IPA: /'mɛrlo/ (dialet: MI^- BG⁺ Cam⁺
sing (2): IPA: /'mɛrel/ (dialet: BG⁺ )
sing (3): IPA: /'mɛrol/ (dialet: BG⁺ )

pl (1): IPA: /'mɛrli/ (dialet: MI^- BG⁺ Cam⁺ )
pl (2): la gh'è nò la pronuncia; se te voeuret, tàcheghela (dialet: ) pl (3): la gh'è nò la pronuncia; se te voeuret, tàcheghela (dialet: )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. "cantà come on merlo" = "di tuscoss de tucc"

Termen correlad

merlot

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) merlo "m"

Riferiment

• https://www.ducatodipiazzapontida.it/cultura-tradizioni-folclore/vocabolario-bergamasco-italiano/lettera-m2.html?page=24 MI^-
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 122. ISBN 978-88-6987-846-6 MI^-
• a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei Cam⁺

Italian

Nom

merlo m (pl:merli)

1. merlo ^(NOL) / merel ^(NOL) / merol ^(NOL)

Sillabazzion

mèr | lo

Parnonzia

sing: IPA: /'mɛrlo/

pl: IPA: /'mɛrli/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Riferiment

• a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei