meter la cova in mez ai gambe

Lombard

Locuzzion verbal

meter la cova in mez ai gambe — scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda" — dialet: MI^-

1. (fig.) a gh'è nò la definizzion; se te voeulet, tàcheghela

Variant

Locuzzion	Ortografia	Dialet
mètt la cova in mez ai gamb	Milanesa classica	(1) MI-
? ►	Scriver Lombard	-

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) mettersi la coda tra le gambe

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1839, Vol. 1 pag. 295 MI^-(arc.)