ombria

Lombard

Nom

Ombria (zona indove la manca la lus)

ombria f (pl:ombrie) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^- Lagh^-

1. (fis.) mancanza de lus per via d'un corp minga trasperent che 'l se troeuva infra la sorgent de lus e la zona iluminada de lee medesima.
2. (fig.) fregiura

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
ombria	ombrie	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

om | brì | a

Parnonzia

sing: IPA: /ũ:'bria/ (dialet: MI^- Lagh^-)

pl: IPA: /ũ:'bri.i/ - (dialet: MI^- Lagh^-)

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. "stà a l'ombria"="vesser protegiud"

Termen correlad

ombreggià, ombreggiadura

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) ombra "f"
• ingles: shadow

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 135. ISBN 978-88-6987-846-6.