parolla
Aspet
► Locuzzion con "parolla"
parolla f (pl: parolle) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- insema minim de son o de segn grafich che 'l gh'abia un sigificad o che 'l faga un sò mestee in d'un discors
- possibilità de parlà
- azzion del parlà
- (fig.) promessa (varda anca vesser in parolla, de parolla)
- lit, scrizz (varda anca vegnì a parolle)
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
paròla | paròll | Milanesa classica | MI- |
parolla | parolle | Scriver Lombard | - |
- pa | rò | la
sing: IPA: /pa'rɔla/ (dialet: MI- )
pl: IPA: /pa'rɔl/ (dialet: MI- )
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
- "parolla torna indree"="considerèm che l'ho minga did" (italian:"come non detto")
- "sgiò vin e su parolle"="quand che se diventa cioch se disen trope tante parolle"
- "i parolle inn femine,i fad inn mas'c"="i femine parlen, i mas'c fan"
- "parolle de sart"="promesse che vegnanrann minga mantegnude"
- "vesser minga bon de dì do parolle in cros"="vesser bon nanca de dì do parolle"
- "mai una meza parolla"="mai un scrizz/una lit"
(definizzion 1) termin /termen
Lengov A - Z
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 40. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-