sangot

Lombard

Nom

sangot m (pl:sangot) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. (med.) contrazzion fada diverse volte e involontaria del diaframa dovuda a on'alterazzion del nerv frenich, che l'è responsabil del controll di sò contrazzion, fina a determinà on'inspirazzion forta e che la fa frecass provocada de la sarradura brusca de la glotide a ogni moviment del muscol

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
sangot (1) sangut (2) sangiut (3) sangrut (4)	sangott (1) sangut (2) sangiut (3) sangrut (4)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(p.) (3) MI-(p.) (4) MI-(p.)
sangott (1) sangutt (2) sangiutt (3) sangrutt (4)	sangott (1) sangutt (2) sangiutt (3) sangrutt (4)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(p.) (3) MI-(p.) (4) MI-(p.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

san | gót

Parnonzia

sing/pl (1): IPA: /sã:'gut/ (dialet: MI^- )
sing/pl (2): IPA: /sã:'gyt/ (dialet: MI^-(p.) )
sing/pl (3): IPA: /sã:'dʒyt/ (dialet: MI^-(p.) )
sing/pl (4): IPA: /sã:'gryt/ (dialet: MI^-(p.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

sajuter

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) singhiozzo "m", singulto "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 179. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 101 (→ sangutt), 99 (→sangrutt), 91 (→ sajuter) MI^-(p. arc.)