scoeula

De Wiktionary

Lombard[modifega]

Nom

Ambient denanz d'una scola

scoeula f (pl: scoeule) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-

  1. edifizzi indove che a se ten l'insegnament
  2. insema di maester e di scolar che frequenten l'istess edifizzi scolastich
  3. istituzzion che 'l sò fin l'è l'insegnament
  4. insema de artista, filosof, scenziad, poeta o alter professionista che ghe van adree a l'istess maester
  5. (fig.) pratega / allenament a fà un quaicoss
  6. insema de persone che s'inn tirade insema per di oper spirituai

Variant

Singolar Plural Ortografia Dialet
scoeula (1-2)
scola (3)
scoeule (1-2)
scole (3)
Noeuva Ortografia Lombarda (1) MI-(arc.)(p.)
(2) BG+
(3) MI-
scöla scöle del Ducat BG+
scoeula (1)
scoeura (2)
scòla (3)
scoeul (1)
scoeur (2)
scòl (3)
Milanesa classica (1) MI-
(2) MI-(arc.)(p.)
(3) MI-
scola
scœla
? Scriver Lombard -


Sillabazzion

scoeù | la
scoeù | ←l(e)

Parnonzia

sing (1): IPA: /ˈskøːla/ (dialet: BG+,MI-(arc.)(p.))
sing (2): IPA: /ˈskøːra/ (dialet: MI-(arc.)(p.) )
sing (3): IPA: /ˈskɔla/ (dialet: MI- )

pl (1): IPA: /ˈskøːl/ (dialet: MI-(arc.)(p.) )
pl (2): IPA: /ˈskøːr/ (dialet: MI-(arc.)(p.) )
pl (1): IPA: /ˈskøːle/ (dialet: BG+ )
pl (3): IPA: /ˈskɔl/ (dialet: MI- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

scolar, scolaresca, scolastegh

Traduzzion

Lengov A - Z

Riferiment