sgema

Lombard

Nom

Di "sgeme" (definizzion 1)

una gema (definizzion 2)

Una sgema (definizzion 3)

Una sgema (definizzion 4)

sgema f (pl: sgeme) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. preja fada su de diversi materai de origin diverse che per la soa natura e rarità en fann de lee 'na preja preziosa
2. bolla d'aria contornada d'un mes'ciozz de aqua e savon
3. tagheta che la manda indree la lus de indove l'è vegnuda
4. (bot.) germoeuj al principi

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
gèmma (1) sgèmma (2)	gèmm (1) sgèmm (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) Br-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

sgè | ma

sgè | ←m(e)

Parnonzia

sing (1): IPA: /ˈd͡ʒɛma/ (dialet: MI^- )
sing (2): IPA: /ˈʒɛma/ (dialet: Br^- )

pl (1): IPA: /ˈd͡ʒɛm/ (dialet: MI^- )
pl (2): IPA: /ˈʒɛm/ (dialet: Br^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 4) oeugg

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) gemma "f"; (2) bolla di sapone "f"; (3) catarifrangente "m"; (4) gemma "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 81. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 209; 1843 Vol. 4 pag 207 (→sgèmma)