sgonfia
Lombard[modifega]
Agetiv
sgonfia f (pl: sgonfie) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- masschil ► sgonfi
- pussee granda de volum de poeu de vesser stad impienida d'on liquid o d'on gass
propi l'opost del significad 1[1]
- Note
- ↑ Per via de l'influenza de la lengua italian indove "sgonfi" el significa propi el contrari de "sgonfi" in lombard (significad 1), "sgonfi" l'è drovad al dì d'incoeu anca che per el contrari del significad che "sgonfi" el gh'havariss de havégh in lombard. Donca questa utilizazzion chì de la parolla la gh'havariss de vesser considerada minga acetabil in lombard
Variant
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| sgonfia | sgonfi | Milanesa classica | (1) MI- |
| ? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
Sillabazzion
- sgón | fia
- sgon | fi(e)
Parnonzia
sing: IPA: /'zgũ:fja/ (dialet: MI- )
pl: IPA: /'zgũ:fi/ (dialet: MI- )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Sinonim
(definizzion 1) s'cionfa
Traduzzion
Riferiment
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 210 MI-(arc.)
- Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, 196. ISBN 978-88-6987-846-6 MI-