stella

Lombard

Nom

► Locuzzion con "stella"

• fà vedé i stelle

stella f (pl: stelle) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. corp celest che 'l produss e 'l manda foeura la lus
2. (fig.) persona che la gh'ha di carateristiche speciai o che ghe se voeul ben
3. (fig. strol.) destin, che in srologia el se pensa el sia determinad d'on pianeta
4. artista famos

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
stèlla	stèll	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

stèl | la

stèl | ←l(e)

Parnonzia

sing: IPA: /ˈstɛla/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /ˈstɛl/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• forlan: (1) stele "f"
• ingles: (1) star; (2) treasure; (3) star; (4) star. { Varda i parolle che 'l lombard el g'ha minga}
• italian: (1) stella "f"; (2) tesoro "m"; (3) stella "f", destin m"; (4) stella. { Varda i parolle che 'l lombard el g'ha minga}

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 209. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-