stignad
Nom
stignad m (pl:stignacc) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: BG+
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| stignad (1) stegnad (2) stagnad (3) |
stignacc (1) stegnacc (2) stagnad (3) |
Noeuva Ortografia Lombarda | (1)BG+ (2)BG+ (3) MI-(p.) |
| stagnaa (1) | stagnaa (1) | Milanesa classica | (1) MI-(p.) |
| ? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
- sti | gnàt
sing (1): IPA: /sti'ɲat/ (dialet: BG+ )
sing (2): IPA: /ste'ɲat/ (dialet: BG+ )
sing (3): IPA: /sta'ɲɒ:/ (dialet: MI-(p.) )
pl (1): IPA: /sti'ɲatʃ/ (dialet: BG+ )
pl (2): IPA: /ste'ɲatʃ/ (dialet: BG+ )
pl (3): IPA: /sta'ɲɒ:/ (dialet: MI-(p.) )
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
- https://www.ducatodipiazzapontida.it/cultura-tradizioni-folclore/vocabolario-bergamasco-italiano/lettera-s2.html?page=82 BG+
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 298 MI-(p. arc.)