anca

Lombard

Sgiontadura

anca - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda (e istess con la Scriver Lombard) - dialet: MI^-

1. come altra possibilità
2. come in del temp che l'è apena passad

Esempi:

(1) Lu l'è bon de parlà lombard, italian e anca ingles

(2) A fà cald anca incoeu

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
anca	Milanesa classica	MI-
anca	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

àn | ca

Parnonzia

IPA: /'aŋka/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

→ ← Scurtament

an', a

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1-2) anche
• frances: (1-2) aussi, également

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 9. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Averbi

anca - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. fina
2. ancamò

Esempi:

(1) Anca i fiolit a inn bon de fàll

Variant

► come la sgiontadura ►► varda de sora

Sillabazzion

► come la sgiontadura ►► varda de sora

Parnonzia

► come la sgiontadura ►► varda de sora

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) anche. { Varda i parolle che 'l lombard el g'ha minga}
• frances: (1) aussi, également

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 9. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Nom

L'articolazzion de l'anca

anca f (pl:anche) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. (not.) part del schelter de fianch e de dree del bascì e superiora del galon

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
anca	anch	Milanesa classica	MI-
anca	anqe	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

àn | ca

àn | ←ch(e)

Parnonzia

sing: IPA: /'aŋka/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /'aŋk/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

→ ← Scurtament

an', a

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) anca "f"
• frances: (2) hanche

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 9. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-