corna

Lombard

Nom

corna m (pl:corni / "corna") - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet MI^-

1. (not.) crescenza, de spess guzza, metuda in su la front d'una quai animal
2. (not.) apendice longa e movibil in sul coo di inset

Note

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
còrna	còrni / còrna	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Note

Sillabazzion

còr | na

Parnonzia

sing: IPA: /kɔr'na/ (dialet MI^- )

pl: IPA: /kɔr'ni/ - (dialet MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. Avegh in sui corna = odià
2. Un còrn = Proppi nagot (traduzzion in italian: un bel niente)
3. San come un corna = che 'l gh'hà 'na salut ottima (traduzzion in italian: sano come un pesce)
4. No è ben resegà i corna ai boeu / Va minga a resegà i corna ai boeuv = inziga no chì che 'l pò reagì in manera minga prevedibil (traduzzion in italian: non svegliare i cani che dormono)

Termen correlad

scornisgià, cornabò

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) corno "m"; (2) antenna "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 49, 357, 258 (→antenna). ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-