dì/coniugazzion

De Wiktionary
Lombard Questa pagina del Wikizzionari chì l'è scrivuda in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

Lombard[modifega]

(Temp sempliz de la coniugazzion)

In questa pagina chì inn mostrad domà i temp sempliz de la coniugazzion.
I temp compost a inn fad su cont el meter denanz del participi passad del verb el so verb ausiliari al temp sempliz.
Per quell verb chì, el verb ausiliari per fà su i temp compost l'è: havé

Moeud Infinid[modifega]

Dialet[modifega]


Moeud Participi[modifega]

Temp present Temp passad
- did [1]

Dialet[modifega]

  1. MI- IPA: /dit/

Moeud gerundi[modifega]

Temp present
disend(o) [1]

Dialet[modifega]

  1. (ir.) MI- IPA: /di'zendo/

Moeud indicativ[modifega]

Temp present Temp imperfet Temp futur
1^sing disi [1] disevi [2] disaroo [3]
2^sing diset [4] disevet [5] disaree(t) [6]
3^sing dis [7] diseva [8] disarà [9]
1^plu disèm [10] disevom [11] dizarèm [12]
2^plu disii [13] disevov [14] disarii [15]
3^plu disen [16] diseven [17] disarann [18]

Dialet[modifega]

  1. (ir.) MI- IPA: /'dizi/
  2. (ir.) MI- IPA: /di'zevi/
  3. (ir.) MI- IPA: /diza'ru:/
  4. (ir.) MI- IPA: /'dizet
  5. (ir.) MI- IPA: /'dizevet/
  6. (ir.) MI- IPA: /diza're:/, /diza're:t/
  7. (ir ) MI- IPA: /diz/
  8. (ir.) MI- IPA: /di'zeva/
  9. (ir.) MI- IPA: /disa'ra/
  10. (ir.) MI- IPA: /di'zɛm/
  11. (ir.) MI- IPA: /di'zevum/
  12. (ir.) MI- IPA: /diza'rɛm/
  13. (ir.) MI- IPA: /di'zi:/
  14. (ir.) MI- IPA: /di'zevuf/
  15. (ir.) MI- IPA: /di'zari:/
  16. (ir.) MI- IPA: /'dizen/
  17. (ir.) MI- IPA: /di'zeven/
  18. (ir.) MI- IPA: /di'zarã:/

Moeud Consgiuntiv[modifega]

Temp present Temp imperfet
1^sing disa [1] disessi [2]
2^sing diset [3] disesset [4]
3^sing disa [5] disess [6]
1^plu disom [7] disessom [8]
2^plu disii [9] disessov [10]
3^plu disen [11] disessen [12]

Dialet[modifega]

  1. (ir.) MI- IPA: /'diza/
  2. (ir.) MI- IPA: /di'zɛssi/
  3. (ir.) MI- IPA: /'dizet/
  4. (ir.) MI- IPA: /di'zɛsset/
  5. (ir.) MI- IPA: /'diza/
  6. (ir.) MI- IPA: /di'zɛss/
  7. (ir.) MI- IPA: /'dizum/
  8. (ir.) MI- IPA: /di'zɛssum/
  9. (ir.) MI- IPA: /di'si:/
  10. (ir.) MI- IPA: /di'zɛssuf/
  11. (ir.) MI- IPA: /'dizen/
  12. (ir.) MI- IPA: /di'zɛssen/

Moeud Condizzional[modifega]

Temp present
1^sing disaria [1]

disariss[2]

2^sing disariet [3]

disarisset [4]

3^sing disaria [5]

disariss [6]

1^plu disariom [7]

disarissom [8]

2^plu disariov [9]

disarissov [10]

3^plu disarien [11]

disarissen [12]

Dialet[modifega]

  1. (ir.) MI- IPA: /diza'ria/
  2. De scriver

IPA: /diza'ris/

  • (ir.) MI- IPA: /diza'riet/
  • (ir.) De scriver IPA: /diza'risset/
  • (ir.) MI- IPA: /diza’ria/
  • (ir.) De scriver IPA: /diza'ris/
  • (ir.) MI- IPA: /diza'rium/
  • (ir.) De scriver IPA: /diza'rissum/
  • (ir.) MI- IPA: /diza'riuv/
  • (ir.) De scriver IPA: /diza'rissof/
  • (ir.) MI- IPA: /diza'rien/
  • (ir.) De scriver IPA: /diza'rissen/
  • Moeud Imperativ[modifega]

    Temp present
    1^sing -
    2^sing [1]
    3^sing disa [2]
    1^plu disèm [3]
    2^plu disì [4]
    3^plu dizen [5]

    Dialet[modifega]

    1. MI- IPA: /dì/
    2. (ir.) MI- IPA: /'diza/
    3. (ir.) MI- IPA: /di'zɛm/
    4. (ir.) MI- IPA: /di'zi/
    5. (ir.) MI- IPA: /'dizen/

    Riferiment

    • a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei

    (ir.) = iregolar