frusta

Lombard

Nom

frusta f (pl:fruste) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. asta longa e flessibil cont ona corda a la fenitiva che la ven doperada per picà spcialment i cavai per ruzai a moeuves

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
frusta	frust	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

frù | sta

frù | ←st(e)

Parnonzia

sing: IPA: /'frysta/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /'fryst/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) frusta

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 77. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Agetiv

frusta f (pl:fruste) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-

maschil ► frust

1. ruvinada per via del temp o de l'uso

Esempi:

scila frusta = quella che 'l resta de la scila de poeu che 'l foeugh l'ha consumada, mocc de scila

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
frusta	frust	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

frù | sta

frù | ←st(e)

Parnonzia

sing: IPA: /'frysta/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /'fryst/ (dialet: MI^-

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) logora "f", usata "f", sciupata "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 77. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-