misurà

Lombard

Verb

misurà - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-
→ Verb de la 1^ coniugazzion - regolar - transitiv - ausiliari: havé (in lombard ocidental, oriental e alpin)/havégh (in bressan)

Coniugazzion ►►► varda Come coniugà i verb regolar

1. determinà el valor (d'ona grandezza fisica) cont el confrontàlla cont ona grandezza convenzional de riferiment

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
misurà (1) mesurà (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(arc.)
misurà (1) mesurà (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

mi | su | rà

Parnonzia

(1) IPA: /misy'ra/ (dialet: MI^- )
(2) IPA: /misy'ra/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) misurare

Termen correlad

misurada, misurin /mesurin, misurador, misurabil

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, vol 3, 1841, pag 116 MI^-(arc.)
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 124. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-