papalina

Lombard

Nom

papalina f (pl: papaline) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. baret che 'l quata el coo fina ai orege compagn de quell del papa
2. (t.i.) moneda antiga del setcent del Stat de la Gesa

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
papalina /papalinna	papalinn	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

pa | pa | lì | na

pa | pa | lì | ←n(e)

Parnonzia

sing: IPA: /papa'lina/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /papa'lin/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

papa

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) papalina "f"; (2) doppia di Roma "f", doppia romana "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 143. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 259 MI^-(arc.)

Nom

papalina f (pl: papaline) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

maschil ► papalin

1. (t.i.) sostenidora del podé secolar di papa

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
papalina /papalinna	papalinn	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

pa | pa | lì | na

pa | pa | lì | ←n(e)

Parnonzia

sing: IPA: /papa'lina/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /papa'lin/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

papa

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) papalina "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 143. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 259 MI^-(arc.)

Agetiv

papalina f - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

→ el nom "papalina" drovad come agetiv

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) papalina "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 143. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-