Và al contegnud

podé/coniugazzion

De Wiktionary
Lombard Questa pagina del Wikizzionari chì l'è scrivuda in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

podé (Temp sempliz de la coniugazzion) In questa pagina chì inn mostrad domà i temp sempliz de la coniugazzion.
I temp compost a inn fad su cont el meter denanz del participi passad del verb el so verb ausiliari al temp sempliz.
Per quell verb chì, el verb ausiliari per fà su i temp compost l'è: havé

Moeud Infinid

[modifega]

podé [1]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /pu'dɛ/

Moeud Participi

[modifega]
Temp presentTemp passad
potent[1]

possent[2]

podud[3]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /puˈtẽːt/
  2. MI- IPA: /puˈsẽːt/
  3. MI- IPA: /puˈdyː/

Moeud gerundi

[modifega]
Temp present
podend[1]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /puˈdẽːt/

Moeud indicativ

[modifega]
Temp presentTemp imperfetTemp futur
1^sing pœudi [1]

podi [2]

podevi [3] podaroo [4]
2^sing pœudet [5] podevet [6] podareet [7]
3^sing pœul [8] podeva [9] podarà [10]
1^plu pœudom [11]

pœudem [12]

podevom [13]

podevem [14]

podaremm [15]
2^plu podiv [16] podevov [17]

podevev [18]

podariv [19]
3^plu pœuden [20]

pœul [21]

podeven [22]

podeva [23]

podarann [24]

podarà [25]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /ˈpødi/
  2. MI- IPA: /ˈpɔdi/ – la forma in /ɔ/ la se trœuva anca ind i oltre persone, ma l’è tipega de Milan zitaa
  3. MI- IPA: /puˈdevi/
  4. MI- IPA: /pudaˈruː/
  5. MI- IPA: /ˈpødɛt/
  6. MI- IPA: /puˈdevɛt/
  7. MI- IPA: /pudaˈreːt/
  8. MI- IPA: /pø/
  9. MI- IPA: /puˈdeva/
  10. MI- IPA: /pudaˈra/
  11. MI- IPA: /ˈpødum/
  12. MI- IPA: /ˈpødɛm/
  13. MI- IPA: /puˈdeum/
  14. MI- IPA: /puˈdevɛm/
  15. MI- IPA: /pudaˈrɛm/
  16. MI- IPA: /puˈdiː/
  17. MI- IPA: /puˈdeuf/
  18. MI- IPA: /puˈdevɛf/
  19. MI- IPA: /pudaˈriː/
  20. MI- IPA: /ˈpødɛn/
  21. MI- IPA: /pø/
  22. MI- IPA: /puˈdevɛn/
  23. MI- IPA: /puˈdeva/
  24. MI- IPA: /pudaˈran/
  25. MI- IPA: /pudaˈra/

Moeud Consgiuntiv

[modifega]
Temp presentTemp imperfet
1^sing pœuda [1] podessi [2]
2^sing pœudet [3] podesset [4]
3^sing pœuda [5] podess [6]
1^plu pœudom [7]

pœudem [8]

podessom [9]

podessem [10]

2^plu pœudov [11]

pœudev [12]

podessov [13]

podessev [14]

3^plu pœuden [15]

pœuda [16]

podessen [17]

podess [18]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /ˈpøda/
  2. MI- IPA: /puˈdɛsi/
  3. MI- IPA: /ˈpødɛt/
  4. MI- IPA: /puˈdɛsɛt/
  5. MI- IPA: /ˈpøda/
  6. MI- IPA: /puˈdɛs/
  7. MI- IPA: /ˈpødum/
  8. MI- IPA: /ˈpødɛm/
  9. MI- IPA: /puˈdɛsum/
  10. MI- IPA: /puˈdɛsɛm/
  11. MI- IPA: /ˈpøduf/
  12. MI- IPA: /ˈpødɛf/
  13. MI- IPA: /puˈdɛsuf/
  14. MI- IPA: puˈdɛsɛf/
  15. MI- IPA: /ˈpødɛn/
  16. MI- IPA: /ˈpøda/
  17. MI- IPA: puˈdɛsɛn/
  18. MI- IPA: /puˈdɛs/

Moeud Condizzional

[modifega]
Temp present
1^sing podarissi [1]

podaria [2]

2^sing podarisset [3]

podariet [4]

3^sing podariss [5]

podaria [6]

1^plu podarissom [7]

podarissem [8] podariom [9] podariem [10]

2^plu podarissov [11]

podarissev [12] podariov [13] podariev [14]

3^plu podarissen [15]

podariss [16] podarien [17] podaria [18]

Dialet

[modifega]
  1. MI- IPA: /pudaˈrisi/
  2. MI- IPA: /pudaˈria/
  3. MI- IPA: /pudaˈrisɛt/
  4. MI- IPA: /pudaˈriɛt/
  5. MI- IPA: /pudaˈris/
  6. MI- IPA: /pudaˈria/
  7. MI- IPA: /pudaˈrisum/
  8. MI- IPA: /pudaˈrisɛm/
  9. MI- IPA: /pudaˈrium/
  10. MI- IPA: /pudaˈriɛm/
  11. MI- IPA: /pudaˈrisuf/
  12. MI- IPA: /pudaˈrisɛf/
  13. MI- IPA: /pudaˈriuf/
  14. MI- IPA: /pudaˈriɛf/
  15. MI- IPA: /pudaˈrisɛn/
  16. MI- IPA: /pudaˈris/
  17. MI- IPA: /pudaˈriɛn/
  18. MI- IPA: /pudaˈria/

Moeud Imperativ

[modifega]
Temp present
1^sing -
2^sing pœul [1]
3^sing pœuda [2]
1^plu podemm [3]
2^plu podì [4]
3^plu pœuden [5]

pœuda [6]

Dialet

[modifega]
  1. (ir.) MI- IPA: /ˈpø/
  2. (ir.) MI- IPA: /ˈpøda/
  3. MI- IPA: /puˈdɛm/
  4. MI- IPA: /puˈdi/
  5. (ir.) MI- IPA: /ˈpøden/
  6. (ir.) MI- IPA: /ˈpøda/

(ir.) = iregolar