polit

Lombard

Agetiv

polit m (pl:polit) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-

feminil ► polita

1. (de persona) che la se comporta con creanza
2. fad ben

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
polit (1) polito (2) polid (3)	polit (1) politi (2) polid (3)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI- (3) MI-
polit (1) polito (2)	polit (1) politi (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

po | lìt

Parnonzia

sing/pl (1): IPA: /pu'lit/ (dialet: MI^- )
sing/pl (3): IPA: /pu'lit/ (dialet: MI^- )
sing (2): IPA: /pu'lito/ (dialet: MI^- )

pl (2): IPA: /pu'liti/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 1) civil

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) civile "m", ammodo "m"; (2) ben fatto "m"

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 370 MI^-(arc.)
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 155. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Averbi

polit - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. con creanza
2. ben e a la giusta manera
3. con el rispetà i regole

Esempi:

(3) sgiugà polit

Variant

istess de l'agetiv ► varda de sora

Sillabazzion

istess de l'agetiv ► varda de sora

Parnonzia

istess de l'agetiv ► varda de sora

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 1) come se dev, civilment
(definizzion 2) come se dev, ben, a dover
(definizzion 3) a dover

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) civilmente, come si deve, a dovere, bene; (2) come si deve, bene, propriamente; (3) correttamente, propriamente

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 370 MI^-(arc.)
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 155, 85. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-