ricordare

Italian

Verb

ricordare

1. ricordà ^(NOL) / regordà ^(NOL), fà memoria (+ de) ^(NOL), havégh in ment ^(NOL)
2. tegnì a ment ^(NOL), ricordà ^(NOL) / regordà ^(NOL), fà memoria (+ de) ^(NOL)
3. fà vegnì in ment ^(NOL)
4. fà memoria (+ de) ^(NOL), ricordà ^(NOL)
5. cità ^(NOL)

Esempi:

(1) ricordo sempre tua nonna = gh'hoo semper in ment la toa nona

(2) Ricorderò di spostare l'automobile = Tegnaroo a ment de spostà l'otomobil / Ricordaroo de spostà l'otomobil

(3) Mi ricorda i vecchi tempi = El me fà vegnì in ment i temp indree / El me ricorda i temp indree

(4) Ti ricordo di postare l'automobile = Te foo memoria de spostà l'otomobil / Te ricordi de spostà l'otomobil

Sillabazzion

ri | cor | dà | re

Parnonzia

IPA: /rikorˈdare/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 2) tenere presente

Riferiment

• a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei