scioraria

Lombard

Nom

scioraria f (pl:sciorarie) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-(arc.)

1. condizzion de lusso de che vun el se vanta
2. el vesser scior de daner

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
scioraria (1) scioreria (2)	scioraria (1) sciorerie (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI-(arc.) (2) MI-
scioraria (1) scioreria (2)	sciorarii (1) sciorerii (2)	Milanesa classica	(1) MI-(arc.) (2) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

scio | ra | rì | a

Parnonzia

sing (1): IPA: /ʃura'ria/ (dialet: MI^-(arc.) )
sing (2): IPA: /ʃure'ria/ (dialet: MI^- )

pl (1): IPA: /ʃura'rii/ (dialet: MI^-(arc.) )
pl (2): IPA: /ʃure'rii/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

scior

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) fasto, lusso signorile; (2) ricchezza "f"

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 155 MI^-(arc.)