te

Lombard

Atenzion: in d'un quai dialet questa parolla chì l'è una variant d'un'altra parolla in lengua lombarda ►►► te/desambiguazzion

Pronom

te m f (pl:ve) pronom personal complement de termin o anca complement oget (inanz del verb), de 2ª pers. sing - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-

1. A la persona a la qual s'è 'dree a parlà o a scriver (l'è ecuvalent de "a ti" dopo del verb, in fonzion de complement de termin)
2. La persona a la qual s'è 'dree a parlà o a scriver (l'è ecuvalent de "ti" dopo del verb, in fonzion de complement oget)

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
te (s1) ta (s2)	ve	Noeuva Ortografia Lombarda	(s1) MI- (s2) VA- Br-
te	ve	ortografia milanesa	MI-
? ►	? ►	Scriver lombard	-

Sillabazzion

te

ve

Parnonzia

sing: IPA: /te/ - (dialet: MI^- )

pl: IPA: /ve/ - (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Traduzzion

• italian: ti (pl: vi)

Riferiment

a gh'inn nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei

Pronom

te m (pl: a ) (scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet MI^- )

feminil ► la

varda anca ► Jut:Pronom personai soget in lombard

1. pronom soget debol de segonda persona singolar

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
te (s1) ta (s2) to (s3) at (s4)	(a) (p1)	Noeuva Ortografia Lombarda Milanesa classica	(s1)MI- Lgn- LC- Lagh-CR+ Ciav° (s2)Pos'c°VA- (s3) Vtel- (s4) PV- (p1) panlombard
? ►	? ►	Scriver lombard	-

Sillabazzion

te

a

Parnonzia

sing: IPA: /te/ (dialet MI^- Vtel^- ) sing: IPA: /tu/ (dialet Vtel^- )

pl: IPA: /a/ (dialet MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Traduzzion

• italiano: tu "m f"

Riferiment

• https://it.wikibooks.org/wiki/Insubre/Pronomi