vedrina

Lombard

Nom

vedrina f (pl:vedrine) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. Part de foeura de un negozzi indove la ven mostrada la roba de vender ai passant
2. Mobil con di veder trasperent indove vegnen miss di oget che poden vesser vardad del defoeura
3. Loeugh indove vegnen miss di oget al fin de fai vedè al publich
4. Loeugh indove vegnen tacà su di foeui o comunque scrivud di messagg al fin de fai vedè al publich

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
vedrina /vedrinna	vedrinn	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

ve | drì | na

ve | drì | ←n(e)

Parnonzia

sing: IPA: /ve'drina/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /vedrĩ:/ - (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian (1,2) vetrina "f"; (3) mostra "f"; (4) bacheca "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag.267,232. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 482 MI^-(arc.)