Apendice:Formazzion del feminil in lombard
|
Questa pagina del Wikizzionari chì l'è scrivuda in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda |
| Te podet trovà 'sti contegnud chì anca in → Italian |
| Fin de parola (parola maschil) | Regola per la formazzion del feminil |
Dialet | Esempi |
|---|---|---|---|
| Regola general ecezzion chì de sota |
sgiontà -a | MI- | can-->cagna noeuv-->noeuva |
| di rare volte | sgiontà -essa | MI- | student-->studentessa leon-->leonessa |
| quii che finissen con -al, -il, -iz, im (nom e agetiv) e-ar (domà nom) | invariad | MI- | principal-->principal sempliz-->sempliz |
| quii che finissen con -al, -il, im,-ar (semper) | sgiontà -a | De scriver | principal-->principala |
| quii che finissen con -ador, -ator | -atris/adris inscambi de -ator/-ador per la pupart di volte sgiontà -a (di volte) |
MI- | imperator-->imperatris disegnador-->disegnadora |
| quii che finissen con -ista | invariad | MI- | artista-->artista |
| quii de pussee de du sillabe che finissen con -ani | -anea inscambi de -ani | MI- | spontani-->spontanea |
| quii de du sillabe che finissen con -ani | -ana inscambi de -ani | MI- | strani-->strana |
| quii che finissen con -ster (senza acent sora l'ultima sillaba) | -stra inscambi de -ster | MI- | maester-->maestra |
| quii che finissen con -o | -a inscambi de -o | MI- | scemo-->scema |