faccenda

De Wiktionary

Italian[modifega]

Nom

faccenda f (pl:faccende)

  1. facenda (NOL), afari (NOL)
  2. mester (NOL)
  3. servizzi (NOL)
  4. (in la locuzzion "la solita faccenda") viamoll (NOL), minestra (NOL), solfa (NOL), musega (NOL)
Esempi
(2) "fare le faccende domestiche" = "fà i mester"
(3) "la solita faccenda"="el solti viamoll"/"la solita minestra"/"La solita solfa"/"la solita musega"

Sillabazzion

fac | cèn | da

Parnonzia

sing: IPA: /fat'tʃenda/

pl: IPA: /fat'tʃende/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 2) (pop.) servizzi

Riferiment

  • Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 306, 193 (→ servizzi). ISBN 978-88-6987-846-6.