ira

De Wiktionary
Salta a la navigazzion Và a cercà

Flag of the Duchy of Milan.png Lombard[modifega]

Open book 01.svg Nom

ira m (pl:ire) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-

  1. (rel.) pecad mortal che 'l consist in de l'inrabìss fort per on piasé minga otegnud.
  2. (rel.) reazzion de Dio per castigà chi ha l'cometud on pecad

Gnome-go-down.svgGnome-go-up.svg Variant

Singolar Plural Ortografia Dialet
ira ir Milanesa classica MI-
? ? Scriver Lombard -

Hyph.png Sillabazzion

i | ra
i | ←r(e)

Nuvola apps edu languages.png Parnonzia

sing: IPA: /ira/ (dialet: MI- )

pl: IPA: /i:r/ (dialet: MI- )

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Books-aj.svg aj ashton 01.svg Termen correlad

irascibil

Nuvola filesystems www.pngTraduzzion

Lengov A - Z

Nuvola apps bookcase.pngRiferiment

  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 326 MI-(arc.)

Flag of Italy.svg Italian[modifega]

Open book 01.svg Nom

ira f (pl:ira)

  1. rabia (NOL), foton (NOL), fonsg (NOL)
  2. (rel.) ira (NOL)

Hyph.png Sillabazzion

ì | ra
ì | ←r(e)

Nuvola apps edu languages.png Parnonzia

sing: IPA: /'ira/

pl: IPA: /'ire/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela


Nuvola apps bookcase.pngRiferiment

  • Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 253. ISBN 88-7955-083-7
  • Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 333. ISBN 978-88-6987-846-6