loeugh

Lombard

Nom

► Locuzzion con "loeugh"

• in prim loeugh
• loeugh de caregà
• loeugh de cascià balle
• loeugh de cascià via la roba
• loeugh de destender

• loeugh de descaregà
• loeugh de desvestìss
• loeugh de scondes
• loeugh scondud
• loeugh topegh

loeugh m (pl:loeugh) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. part de spazzi determinada
2. lot de terren coltivad d'ona famija
3. posidura geografica d'ona certo loeugh (second la definizzion 1)

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
sit	sit	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

loeugh

Parnonzia

sing/pl: IPA: /løk/ (dialet:MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 1) sit
(definizzion 2) fond

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) posto "m", luogo "m", sito "m"; (2) podere "m", orto "m"; (3) ubicazione "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 111. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 391 MI^-(arc.)
• Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 458. ISBN 88-7955-083-7 (→ ubicazione) MI^-