mangia-stopa

Lombard

Nom

mangia-stopa m f (pl:mangia-stopa) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. vun che 'l promet che i ben o i servizzi che 'l vend gh'hann di carateristiche che in realtà i gh'hann no e 'l riess a imbrojà la sgent per mez de la soa ciacera

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
mangiastòppa	mangiastòppa	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

màn | gia - stòp | pa

Parnonzia

sing/pl: IPA: /'mandʒa'stɔpa/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

burleter "m" - buletera "f", ciarlatan "m" - cialatana "f"

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) ciarlatano "m"- ciarlatana "f", (fig.) saltimbanco "m", cerratano "m" - cerratana "f"

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1839, Vol. 3 pag. 39 MI^-