nervetin

De Wiktionary

Lombard[modifega]

Nom

nervetin m (pl:nervetit) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-

  1. ( TECN) orlo piscinin de pell, che di volte el gh'ha ona cordeta come anima che l'è metud adree ai cusidure di pell drovade per quatà i sedil di cardeghe, di divan, in temp indree anca i sedil di carrozze. El serviss de sconder la cusidura e imbellì el lavorà.

Variant

Singolar Plural Ortografia Dialet
nervettin nervettitt Milanesa classica MI-
? ? Scriver Lombard -

Sillabazzion

ner | ve | tìn

Parnonzia

sing: IPA: /nerve'tĩ:/ (dialet: MI- )

pl: IPA: /nerve'tit/ (dialet: MI- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela


Traduzzion

Lengov A - Z

Riferiment

  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 170 MI-(arc.)