oli sant

De Wiktionary

Lombard[modifega]

Locuzzion nominal

oli sant m (pl: oli sant) - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda" - dialet: MI-

  1. (rel.) oli benedid drovad di prevet per benedì on quaivun che l'è adree per morì
  2. (est. rel.) sacrament del vonsger con l'oli sant vun che l'è adree per morì

Variant

Singolar Plural Ortografia Dialet
òli sant òli sant Milanesa classica MI-
? ? Scriver Lombard -

Proverbi e moeud de dì

  1. " stà coi oli sant in sacocia" = "havégh sossenn paura per ona quai possibil pericol" (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)

Traduzzion

Riferiment

  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 200 MI-(arc.)
  • Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 135. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-