rostisciana
Aspet
rostisciana f (pl: rostisciane) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- mangià cossud fina a otegnì ona pocia, fad su de de carna de bovin e/o de porscell e de verdure e spezzie de varie sort.
- (fig. gerg.) strage
- (t.i.) mangià fad con sangu de porscell, scigolle e carne rifriguide[1]
- (fig.) mes'ciozz disordenad e intrigad de element de varia sorta[2]
- Note
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
rostisciana /rostiscianna | rostisciann | Milanesa classica | MI- |
? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
- ro | sti | scià | na
- ro | sti | scià | ←n(e)
sing: IPA: /rusti'ʃana/ (dialet: MI- )
pl: IPA: /rusti'ʃan/ (dialet: MI- )
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Lengov A - Z
|
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 176. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 79 MI-(arc.)