sfrosà

Lombard

Verb

sfrosà - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-
→ Verb de la 1^ coniugazzion - iregolar per apofonia - transitiv - ausiliari: havé (in lombard ocidental e alpin)/havégh (in lombard oriental)

Coniugazzion ►►► sfrosà/coniugazzion

1. importà o esportà de scondon senza pagà el dazzi de la dogana opur di mercanzie proibide de la lesg
2. (est.) portà via de scondon

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
sfrosà	Milanesa classica	MI-
? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

sfro | sà

Parnonzia

IPA: /sfru'za/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

sfros, sfrosador

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) frodare, contrabbandare; (3) trafugare

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 204 MI^-(arc.)
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 195. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-