sodisfazzion

Lombard

Nom

sodisfazzion f (pl:sodisfazzion) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. sentiment di chi l'ha riessid a rivà a quell che 'l voleva
2. (est.) solliev e/o completament in sè, per on quaivun o per on quaicoss
3. completezza, temporanea o che la va adree per on longh period de temp, determinada de voeuna o pussee realizazzion
4. sensazzion forta de serenità e de piasé per havé compid on quaicoss de sodisfacent
5. (est.) orgoli vegnude del risultad d'on impegn, anca in proporzion al sforz metud
6. (giur.) ademipiment d'on'obligh

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
sodisfazion (1) sattisfazion (2)	sodisfazion (1) sattisfazion (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
sodisfazzion (1) satisfazzion (2)	sodisfazzion (1) satisfazzion (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

so | di | sfa | zión

Parnonzia

sing/pl (1): IPA: /sudisfa'sjũ:/ (dialet: MI^- )
sing/pl (2): IPA: /satisfa'sjũ:/ (dialet: MI^-(arc.) )

Etimologia / Derivazzion

del latin "satisfactiō"

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1-2-3-4-5-6) satisfaction
• italian: (1-2-3-4-5-6) soddisfazione "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 407. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-