tach

Lombard

Nom

► Locuzzion con "tach"

• alzà i tach
• bass de tach
• milanes del tach

On tach alt de om (definizzion 1)

tach m (pl: tach) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. element per alzà ona scarpa, tacad a la soeula sota el calcagn
2. ( TECN) toch de palper metud in sul borlon de la pressa de stampa per render uniforme la pression de tut i carater de stampa
3. (t.i.) ( TECN) sort de dentadura che la gh'è in del cadenazzoeul di sarradure per fà in manera che a incastràgh i contracc de la ciav el cadenazzoeul medem el poda andà inanz e indree

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
tacch (1)	tacch (1)	Milanesa classica	(1) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

tàch

Parnonzia

sing/pl: IPA: /tak/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) tacco "m"; (2) tacco "m"; (3) gambetto "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 214. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 349 MI^-(arc.)