umid

Lombard

→ Derva 'l quader per vedé 'l significad in Ortografia milanesa classica

-- [Và a modifegà la sezzion] --

Agetiv ***

umid - scrivud in "ortografia milanesa classica"

→ varda: umid o umide

(dialet: MI^- )

Nom ***

umid - scrivud in "ortografia milanesa classica"

→ varda: umid

(dialet: MI^- )

Agetiv

umid m (pl: umid) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

feminil ► umida

1. che 'l gh'ha dent de l'aqua
2. che 'l gh'ha dent del vapor de aqua
3. minga del tut succ

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
umid (1) umed (2)	umid (1) umed (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(arc.)
umid (1) umed (2)	umid (1) umed (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

ù | mid

Parnonzia

sing/pl (1): IPA: /y'mit/ (dialet: MI^- )
sing/pl (2): IPA: /y'met/ (dialet: MI^-(arc.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

umidin, umidità

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1-2-3) umido "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 228. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 462 MI^-(arc.)

Nom

umid m — scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda — dialet: MI^-

→ l'agetiv "umid" drovad come nom

► Locuzzion con "umid"

• in umid
• umid radical

1. → umidità
2. (cus.) manera de coeuser el mangià dedent del sò sugh insema a on poo d'aqua

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1-2) umido

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 228. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 462 MI^-(arc.)