vicc

Lombard[modifega]

A par che questa parolla chì la sia una variant dialetal o ortografega de: vegg donca i do parole in lengua lombarda poeuden vesser considerade un parolla unega. A l'è possibil toeu in esam de metei insema e fà una redirezzion de vuna invers l'altra

Nom

→ Derva 'l quader per vedé 'l significad in Ortografia milanesa classica

-- [Và a modifegà la sezzion] --

Nom ***

vicc - scrivud in "ortografia milanesa classica"

→ varda: vicc o vicce

(dialet: MI^- )

vicc m (pl:vicc) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda (e istess con la Scriver Lombard) - dialet: MI^-

feminil ► viccia

vun che 'l parten a ona sgenerazzion passada de che on quaivun l'è vegnud

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
vècc (1) vicc (2)	vècc (1) vicc (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI^- (2) MI^-
vècc (1) vicc (2)	vècc (1) vicc (2)	Milanesa classica	(1) MI^- (2) MI^-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

L'utilizazzion de la parolla l'è soratut al plural

Sillabazzion

vècc

Parnonzia

sing/pl (1): IPA: /vɛtʃ/ (dialet: MI^- )
sing/pl (2): IPA: /vitʃ/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

italian: (1) antenato "m", avo "m", antichi "m" pl.

Riferiment

Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 479 MI^-(arc.)
Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 30. ISBN 88-7955-083-7 MI^-