bussola
Aspet
bussola f (pl:bussole) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- arnes che l'indica el nord per mez d'ona gugia magnetica
- porta logada denanz d'on'altra porta per fà in manera che l'aria freggia la vegna minga denter quand che se derva la porta pussee interna
- part pussee grossa di corni ai quai gh'è stada tolta via la ponta[1]
- vegg vas per regoeujer la limosina in gesa
- recipient metud per strada che 'l serviss de regoeujer i buste de la posta publica[2]
- (del torna, bussola del center) a gh'è nò la definizzion; se te voeulet, tàcheghela
- Note
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
bussola | bussol | Milanesa classica | MI- |
? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
- bu | ssó | la
- bu | ssó | ←l(e)
sing: IPA: /by'sula/ (dialet: MI- )
pl: IPA: /by'su:l/ (dialet: MI- )
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
(definizzion 2-4-5) bussera
Lengov A - Z
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1839, Vol. 1 pag. 169-170 MI-(arc.)
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 275. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
bussola f (pl:bussole)
- bùs | so | la
sing: IPA: /'bussola/
pl: IPA: /'bussole/
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
- Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 75. ISBN 88-7955-083-7